Dépôt du corpus définitif sur la mémoire arménienne des Bouches-du-Rhône

Publié le par PV

En avril 2008, l'association a déposé auprès des institutions partenaires du projet, l'ensemble du corpus d'archives sonores collectées en 2007. Cela porte ainsi la collection de Paroles Vives sur la mémoire arménienne à Marseille et dans les Bouches-du-Rhône à 162 heures d'entretiens sur les 18 communes suivantes :

Marseille

Aix-en-Provence, Bouc Bel Air, Les Pennes Mirabeau, Le Tholonet

Martigues, St Mitre les remparts, Lavera, Port de Bouc

Arles

Carry le Rouet

La Ciotat

Barbentane

Salins de Giraud

Les Alpilles

Rognonas

Ensuès-la-Redonne

Stes Maries de la mer



Les thématiques abordées le plus fréquemment ont été :

l'histoire familiale,
les liens et les évènements familiaux,
la cuisine traditionnelle,
les représentations de l’identité et des valeurs arméniennes,
la pratique et la connaissance de la langue arménienne,
la connaissance et les représentations des pratiques cultuelles et culturelles,
les liens avec la diaspora,
les relations interethniques,
l'appartenance à plusieurs cultures,
les représentations de l’Arménie.


La notion de transmission était abordée pour chacun de ces thèmes.



Ces entretiens sont libres de droits par contrat et accessibles par le grand public auprès des Archives départementales des Bouches-du-Rhône et de la Phonothèque de la Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme d'Aix-en-Provence.

Afin de faciliter l'accès à la collection, trois documentalistes ont indexé les entretiens en suivant une procédure documentaire rigoureuse établie dans le "Guide d'analyse documentaire du son inédit" et appliquée au sein d'un réseau de partenaires spécialisés dans ce domaine tels que la Phonothèque de la MMSH, Dastum et le Conservatoire Occitan.

Les entretiens seront prochainement disponibles à l'écoute sur les portails Internet des partenaires.

Publié dans Restitutions

Commenter cet article